日本語学習者の皆さんをいつもいつもいつも応援するポッドキャスト
今日はホームシックについて
アメリカに帰りたいよ アメリカンフードが食べたいよ サンドイッチ フライドポテト オムレツ ドーナッツ 日本のドーナッツは小さいよ
皆さん元気ですか 日本語コンテッペですねよろしくお願いします
今日はホームシックについて話したいと思います ホームシックは英語のホームシック
自分の国に帰りたい 自分の生まれ育ったところに帰りたい 自分のホームに帰りたい それをホームシックと言います
例えば アメリカ人の人が日本に住んでいると 最初は楽しいですよね 最初は楽しい 日本の食べ物は美味しい
でも少しずつね たまにね 少しずつというかたまに アメリカに帰りたいなぁと思うことがあると思います
これをホームシックと言います まあ普通ですよね これは普通のプロセスです
たまにね ホームシックが全くない人がいますよね 僕はアメリカにはもう帰りたくない 僕はずっと日本に住みたい
まあそれもいいと思います だけどホームシックを感じる人もいる
それはどうしたらいいのか でもしょうがないですよね
例えばね よくあるのが食べ物とかね チーズが食べたい アメリカのチーズが食べたい
あとはヨーロッパの人もね 例えばスペイン人とかね スペインのハモンが食べたい チーズが食べたい トルティーヤでパタタスが食べたい
そういう時はね スペイン料理のお店に行ったりとか アメリカの料理のアメリカンレストランに行ったりとかしてね
大きいハンバーガーとかを食べて もう少し頑張るというね もう少し頑張ればいいかもしれない
でもね 例えばホームシックはもう毎日毎日毎月毎月ずっとホームシック
こういう人はちょっとかわいそうですね そういう人はちょっと1回 まあ帰った方がいいかもしれないですね
皆さんはどうですか ホームシックを感じますか それとも感じないですか
僕はスペインに住んでました スペインに4年間住んだことがあります
日本に帰りたいと思ったのは 3年目ですね 3年目
最初の年1年目は大丈夫 2年目も大丈夫でした
でもね3年目にすごく帰りたくなりました そして帰ることに決めました
なのでホームシックはね色々 色んなサインですよね
やっぱり自分は自分の国に帰りたいと思うことはあると思います
それはあると思います 自分の家族の近くにいたいとかね 当たり前ですね
ホームシックについて カタカナですね ホームシック
自分の国が恋しいと思いますね 恋しい
これはミス アイミスマイファミリーとかね 家族が恋しい
自分の国が恋しい 自分の国の料理が恋しい がで言いますね
はいというわけでまた今度 さようならさようならさようなら
終
