日本語コンテペイ

日本語学習者の皆さんをいつもいつもいつも応援するポッドキャスト

今日は大人の日本語について

大人の日本語

はいこんばんは

皆さん日本語コンテペの時間ですね

元気ですか?僕は元気ですよ

今日は夜、夜?夜にこのポッドキャストを撮っています

夜ですね

だからこんばんはですね

今日は大人の日本語について話したいと思います

大人の日本語、何でしょう?

子供の日本語、何でしょう?

子供の日本語というと

ねえねえねえ、パパお腹すいた、お腹減った、何か食べるみたいな

そういう話し方、子供の日本語

そして若い人の日本語、例えばテラスハウスとか見ると

お前さあ、なんでこんな、お前さあ、ちょっと僕はできないですね

ちょっと僕は大人なのでできないです

子供の日本語とか若い人の日本語とか

大人の日本語、これは少し違います

で、よく聞かれるのが

あの、てっぺい先生はフォーマルな話し方をしますねと

言われるんですね

フォーマルというか丁寧な話し方

そうですね、僕は少し丁寧な話し方をします

で、先生はカジュアルな話し方はしないですか?と聞かれるんですけど

僕がいわゆるため語、ため口ですね

お前さあ、俺はさあ、みたいなね

そういう話し方を僕がするのは

子供の時の友達、僕の子供の時の友達ですね

あとは家族、家族と話す時は少しため語ですね、ため口

例えば、お母さん元気?

うん、まあまあ俺も元気だよ、みたいな

でも、大人になって出会った友達ですね

僕は今39歳です、39歳

で、友達も40歳とかね、そういう人、大人の人が多い

で、そういう時はやっぱりため口は使わない

ため口というのはカジュアルスピーチですね

元気?みたいなことはあんまり言わないですね

僕は友達、大人になってからできた友達

例えば、安藤さんには

安藤さん、元気ですか?

はいはい、僕もまあまあ元気ですよ、みたいなね

ここで、このポッドキャストで話している大人の日本語ですね

この日本語は大人の日本語です

だから、皆さんがもし、まあ22歳以上ぐらいだったら

僕みたいな話し方でいいと思いますね

大学生の場合はもう少し若くてもいいかな

ねえ、元気?みたいなね

あとは、男の人と女の人もね、少し日本語が違いますね

まあ、それはまたいつか話したいと思います

それではまた皆さん、チャオチャオ、アスタレゴ

またね、またね、またね

リンゴが残ったのが、最後の尾の所に置いてあるもの