日本語コンテッペイ
日本語学習者の皆さんをいつもいつも応援するポッドキャスト
今日はお会計について
お会計お願いします
はい皆さんこんにちは日本語コンテッペイの時間ですね元気ですか
あの食べ物シリーズやってますねいろいろな日本の
食べ物とか まあ日本のパンとかピザとかハンバーガーとか
ハンバーガー話したかな多分話しましたよね前にあのモスバーガーとか
まあとにかく 居酒屋とかいろいろなところに行きますよね
そしてあの最後にお金を払わなければいけません
まあもちろん マクドナルドとかモスバーガーとか最初にお金を払いますね
だけど まあレストラン普通のレストランとか居酒屋
では一番最後に お金を払います
お会計をします お会計お願いします
というのはお金を払う お金を払いたいそういうことですねお会計
お願いします お会計
会計会計というのがまあそのお金を数えることですね まあ
アカウンティングみたいな意味ですね会計 でそれを丁寧に
敬語ですよね丁寧に言ってお会計と言いますねお会計 お会計お願いします
あすいません お会計お願いします
これがすごく自然なトーンと あの
話し方ですねあすいませんお会計お願いします
はいお会計お願いします誰かのウェイターとかウェイトレスの人が来てはい 少々お待ちください
と言ってまぁ バンバンバンと計算してはいこちらですお願いします
こちらですと言って まあレシートみたいなの
レシートというかあれは インボイスっていうのはのそのお会計の紙ですね
そのを渡してくれますそこにまあ5000円とか 6000円とか書いているわけですね
テーブルでお会計をするときはまあ クレジットカードとかを渡します
あじゃあカードでお願いしますカードでお願いします と言いますね
入口のところ 入口エントランスですねそこでお金を払うときは
まああの そこまで歩いて忘れ物はしないでくださいね忘れ物をしないようにそこまで歩いて
カードを 渡したします
ほとんどの居酒屋ではカードで支払うことができます カードでお金を払います
まあたまに 小さい場所
小さい居酒屋とかだとキャッシュオンリーがあるかもしれません まあ気をつけてください
もしキャッシュオンリーと言われたらあすみませんちょっと あの
atm に行ってきますそう言って近くのコンビニとかでお金を下ろしてですね すぐに戻ってお金を払ってください
ほとんどの場所では問題がないと思います
あもちろんもちろん待ってますっていう感じで 皆さんがお金を持って戻るまで待っててくれます
まあ日本ではいつもいつもそうやって人を信じますよね だから心配しなくても大丈夫です
というわけでお会計ですねお会計について話しました それではちゃうちゃう明日たルーゴまたねまたね
またね
